Ayuda para tu próxima carrera.
Andy Kent, un corredor, desarrolla PaceBuzz. Si tienes preguntas, un problema o una idea, escribe a andy@pacebuzzapp.com.
Ayúdanos a entender el problema
Incluye la versión y compilación de PaceBuzz, los modelos de iPhone y Apple Watch, las versiones del sistema, lo que esperabas y lo que ocurrió. El correo de ayuda de la app puede rellenar los datos técnicos; puedes editarlos antes de enviarlo. Comparte solo lo que quieras que veamos.
Empieza en Configuración
Abre Configuración en el iPhone para elegir una pantalla, preparar tu entrenamiento y comprobar permisos. Necesitas un iPhone con iOS 18.1 o posterior y un Apple Watch con watchOS 11.1 o posterior. Entrena con Apple Watch y usa el iPhone para preparar y revisar.
Aprende el ritmo de la Digital Crown
Prueba Práctica de la Digital Crown en Apple Watch. Haz giros cortos y cambia de dirección en cada giro adicional. Mantén la muñeca levantada y la pantalla activa. Un giro registra un parcial; tres alternos deshacen durante el bloqueo; cuatro abren el registro de esfuerzo; cinco activan o desactivan las vibraciones. En Básico, los controles activados para registrar parciales pausan o reanudan el GPS.
Entiende los avisos de ritmo
Los avisos en pista siguen los tiempos objetivo programados para distancias marcadas; no detectan cuándo llegas a una línea. En carretera pueden usar el ritmo o la distancia GPS. Un aviso no registra un parcial ni avanza el entrenamiento por ti.
Pausas y parciales automáticos de Básico
Básico registra automáticamente cada milla o kilómetro y el último parcial incompleto. Las pausas GPS manuales y automáticas detienen tiempo, distancia y ritmo medio; la frecuencia cardiaca sigue registrándose. En Pista y Carretera, la pausa automática GPS detiene la distancia mientras el cronómetro y los avisos continúan.
Cargas a Strava
Abre Más → Strava en el iPhone. Las cargas manuales y automáticas son gratuitas. Conectarte no activa las cargas automáticas: actívalas si quieres poner las carreras nuevas en cola. Abre PaceBuzz en el iPhone con conexión a internet para enviar las pendientes. La disponibilidad también depende del servicio y el límite de atletas de Strava. La exportación TCX está disponible por separado.
Premium y restauración de compras
PaceBuzz gratis incluye 3 entrenamientos actuales y los detalles de tus últimas 3 carreras. Premium es una compra única que permite entrenamientos actuales ilimitados, todo el historial y restaurar entrenamientos archivados. Consulta el precio y restaura una compra anterior en la app con el Apple ID que la compró. Apple gestiona pagos y reembolsos.
Permisos y análisis
Gestiona los permisos de Salud, Ubicación y Movimiento, y las opciones de compartir análisis con Apple, en los ajustes de tu dispositivo Apple. PaceBuzz utiliza los informes agregados de Apple para analizar el uso; su contador propio de instalaciones está retirado. La política de privacidad explica la limpieza de los registros anteriores y tus demás opciones sobre datos.